Voor de keuze van ondertitels klik op (Pour le choix de sous-titres, cliquez sur)
The House of the Rising Sun werd in 1964 beroemd gemaakt door de Britse rockband The Animals.
In datzelfde jaar nam de Franse rockster Johnny Hallyday zijn versie op, Le Pénitencier, met tekst door Vline Buggy en Hugues Aufray.
Hugues Aufray schreef ook een eigen tekst, een tekst "trouwer aan het origineel": L'Hôtel du Soleil Levant.
The House of the Rising Sun a été rendue célèbre en 1964 par le groupe de rock britannique The Animals.
La même année, la star du rock français Johnny Hallyday enregistre sa version, Le Pénitencier, avec des paroles écrites par Vline Buggy et Hugues Aufray.
Hugues Aufray a également écrit des paroles pour lui-même, paroles « plus fidèles à la chanson originale » : L'Hôtel du Soleil Levant.
